Can I see the events each volunteer has volunteered for?

Yes.  On the Participants tab, click on the More… button next to the volunteer’s name you wish to look at.  Then click on “Activity” at the bottom of their information.  Here you can see all of the volunteer’s activity within the organization, including dates, times, and event names they sign up for.