Can I see what date/time volunteers signed up?

The Administrator can view this information in the Activity Log tab of the Event. Additionally, the Administrator can view the Activity Log report available in Reports.